地名。

2011/08/26 Fri

先週、だんなさんと二人でばあばの家まで車で帰省してるときに、
ナビに

「大神」
という地名が表示されていて、

「これって”おおかみ”って読むんやか～？」
といいながら、道路標識のローマ字読んだら、

「だいじん」
でした。

予想外の読み方だったので
「え～！！それは私の中ではないよ！」と言ってみた。
（言ったところでどうにもなりませんけど）

広島でいまだ読めない地名はあって、時々社長や尾島さんに教えてもらっています。
ぎりぎり、東雲は読めたけど、それは知ってたからであって、
銀山町は、やっぱりどうしても「ぎんやま」って見たら思っちゃう。

ここは、「田方」っていうんですけど、
私はつい「たかた」というので、社長に「たがた」って注意されます。

ちなみに、だんなさんと私と二人で
「読めないよね」って同意したのは、

猿喰。

うちの子供たちは当たり前だけど、社会科で広島市のことを勉強してますが、
私とだんなさんは、当たり前のように北九州市のことを勉強したので、
猿喰新田ってまるで呪文のように覚えてる。

まじめに
「ナビに読み仮名つければいいのに」
って思っちゃった。

地名といえば、
なんで
門司を「文字」と同じ発音で言うんだろう？
うーん。「もじ」って”じ”が下がり気味っていうか。
あれは聞いてて、「ぎゃ～！！」って思う。

もじが正しいと思う。
（か、もしくはあがりも下がりもしないというか）

目の前で言われたら
「なんで、そんな発音？門司港っていってん？もじこうっていわんじゃん～」
って反論レベルです。

あ。社長の「たがた」と同じかも。
・・・私も気をつけよう・・・・。